目次

『ガープス・クトゥルフパンク』目次項目変換表

目次項目 自分訳 頁
INTRODUCTION はじめに 4
　About GURPS 　ガープスについて 4
　Other GURPS Books 　他のガープス関連書籍 5
　About the Author 　著者について 6
1.The Cthulhu Mythos 第１章：クトゥルフ神話 7
So What's a Cthulhu? クトゥルフとは 8
The Essential Meaninglessness of Everything 全てのものは、根本的に無意味である 9
　The Making of the Mythos 　神話の誕生 9
Cosmic Forces 宇宙的驚異 10
Blasphemous Tomes 冒涜的な学術書 11
　The Necronomicon 　「ネクロノミコン」 11
　The Nature of the Beast 　獣の本質 12
　Unausprechlichen Kulten 　「無名祭祀書」 13
　The Book of Eibon 　「エイボンの書」 14
　Cultes Des Goules 　「屍食教典儀」 14
　De Vermis Mysteriis 　「妖蛆の秘密」 14
　Pnakotic Manuscripts 　「ナコト写本」 15
　Other Tomes 　その他の学術書 15
Inhuman Artifacts 非人間的な道具 15
　Mythos Terms 　神話中の語 15
A Mythos Gazetteer クトゥルフ神話の地名 16
　The Center of the Universe 　宇宙の中心 16
　Hali/Carcosa 　ハリ／カルコサ 16
　Leng/Tsang 　レン／ツァン 16
　Forgotten Places 　忘れられし土地 16
　The Mountains of Madness 　狂気山脈 17
　N'Kai 　ンカイ 17
　R'lyeh 　ルルイエ 17
　Yuggoth 　ユゴス 17
Timeline of Prehistory 先史年表 19
2.The CthulhuPunk World 第２章：クトゥルフパンクの世界 22
　Tech Level 　文明レベル 23
Tolliver's Disease and the Grand Slam トリバー病とグランドスラム 24
　Timeline 　年表 24
Geopolitics 地政学 25
　The Russo-Japanese 　ロシア・日本 25
　The U.S.A. 　アメリカ合衆国 25
　Elsewhere in North America 　北米のその他の地域 26
　Central and South America 　中南米 27
　The Pacific Rim 　環太平洋 27
　Europe 　ヨーロッパ 28
　The Near East 　近東 28
　China 　中国 28
　Africa and India 　アフリカおよびインド 29
　Australia 　オーストラリア 29
Business and Economics 商業および経済学 29
　Money Games 　マネーゲーム 30
Technology 技術 30
The Net ネット 31
　Power Slugs 31
Crime 犯罪 32
　The Russki-Yak 　ラスキ＝ヤクザ 32
　Neural Interfaces 　ニューラル・インターフェース 32
　MafInc 　マフィンク 33
　The Triads 　トライアド 34
　The ‘Traffs 　トラフ 34
　The Army of Satanic Order 34
Culture 文化 35
　Spookies 35
　Soothsayers,Gurus and Extremely Alternate Religions 36
　Puzzling Evidence 　謎の痕跡 36
Space Travel 宇宙旅行 37
　Wild Places 　未開地 37
Undersea Exploration 海中探検 38
　Archaeology 　考古学 38
3.Characters 第３章：キャラクター 39
　Starting Points 　キャラクターポイント 40
　Maximum Disadvantages 　不利な特徴 41
Character Concepts キャラクターのタイプ 41
　Artist 　芸術家 41
　Bodyguard 　護衛 41
　Charlatan 　山師 41
　Clegyman 　聖職者 41
　Cop 　警官 42
　Criminal 　犯罪者 42
　Dilettante 　好事家 42
　Ganger 　ギャング 42
　Hacker 　ハッカー 43
　Korporate 　コーポレイト 43
　Mercenary 　傭兵 43
　Mystic 　神秘主義者 43
　Physician 　医師 44
　Private Eye 　私立探偵 44
　Reporter 　ジャーナリスト 44
　Scholar 　学者 44
　Terrorist 　テロリスト 44
　Tribal 　部族民 44
　Vet 　退役軍人 45
Sanity,Terror and You 正気と恐怖、そしてあなた 45
　Fright Checks 　恐怖判定 45
　The Willpower Trap 　意志の力に潜む罠 46
Advantages 有利な特徴 47
　Combat Reflexes,Fearlessness,Strong Will 　反射神経、怖いものなし、意志の強さ 47
New Advantages 新しい有利な特徴 47
　Mythos Awareness 　モンスター感知 47
　Unfazeable 　無感情 47
Disadvantages 不利な特徴 48
　Compulsive Behavior 　強迫観念 48
New Disadvantages 新しい不利な特徴 48
　The Innsmouth Look 　インズマス面 48
Skills 技能 49
　Artist 　絵画 49
　Occultism 　神秘学 49
New Skills 新しい技能 49
　Dreamlands Lore 　ドリームランド知識 49
　Meditation 　瞑想 49
　Mythos Lore 　クトゥルフ神話知識 49
　Thanatology 　死亡学 50
Literacy 読み書き 50
Magic and Psi 魔法と超能力 50
　Psionics 　超能力 50
　Magic 　魔法 51
Forbidden Magicks 失われし痲法 51
　Summon/Bind Servitor Spells 　召還／従属呪文 51
　Contact Spells 　接触呪文 52
　Call/Dismiss Deity 　招来／退散（神性） 53
　Contact Deity 　接触（神性） 54
　Miscellaneous 　その他の呪文 54
Cyberwear and Equipment サイバー装備・機器 55
　Personal Equipment 　個人用機器 55
Weird Science 奇妙な科学 55
　Soul Trap 　ソウルトラップ 56
　Mindfry Chip 　マインドフライ・チップ 56
　Nod 　ナッド 56
　Screamin' Mimi 　スクリーミン・ミミ 57
　Galoot Chip 　ガルート・チップ 57
　The R'yleh Interface 　ルルイエ・インターフェース 57
4.The CthulhuPunk Campaign 第４章：クトゥルフパンクの冒険 58
　Three Kinds of Fear 　三種の恐怖 59
Gaming in the Mythos クトゥルフ神話世界でのゲームプレイ 60
　The Uphill Fight 　苦闘 60
　Cowardly Players/Cowardly PCs 　臆病なプレイヤー／ＰＣ 60
　Discpvery and Revelation 　発見と暴露 61
　Thrills and Chills 　スリルと悪寒 61
The Purpose of the Campaign 冒険の目的 61
Splatterpunk スプラッターパンク 62
　Lethality 　致死性 62
Bringing Teams Together 仲を取り持つ 63
　Online Gaming 　オンラインゲーム 63
　Race in GURPS CthulhuPunk 　「ガープス・クトゥルフパンク」の種族 65
Adventure Archetypes 冒険のタイプ 66
　The Ceremony 　儀式 66
　Forbidden Knowledge 　禁断の知識 67
　Sci-Fi vs. Fantasy 　ＳＦ対ファンタジー 67
　Fatal Attraction 　破滅への導き 68
　Outbreak 　勃発 68
　The Victim 　犠牲者 68
　The Lost Expedition 　遠征隊の失踪 69
　The Site 　遺跡 69
5.Investigators 第５章：探索者 70
　James R.Desiato 　ジェームス・Ｒ・ディジアト 71
Independent Investigators 独立した探索者 72
　Paleoarchaeological Review 　考古学的再調査 72
　The Homo Sapiens League 　ホモサピエンス・リーグ 73
　Kaptan Arkane 　カプタン・アーカン 73
Miskatonic University ミスカトニック大学 75
　The Society and Forbidden Texts 　社会と禁断の書物 76
　The Miskatonic Society 　ミスカトニック協会 76
Governments 国家 77
　U.S.A. 　アメリカ合衆国 77
　The Russo-Japanese 　ロシア・日本経済連邦 77
　United Europe 　ヨーロッパ合衆国 78
　Dr.Althea M.Washington 　アルゼア・Ｍ・ワシントン博士 78
　Chiletina 　チレティーナ 79
The Korps コープ 79
　Well 25 　ウェル２５ 79
　Sir Patrick Timothy Joyce 　パトリック・ティモシー・ジョイス卿 80
　Victoria Environmental Systems 　ヴィクトリア環境システム 81
Organized Crime 犯罪組織 81
　Russki-Yakuza 　ラスキ＝ヤクザ 81
　MafInc 　マフィンク 82
　Rev. Andrew G.Crumley 　アンドリュー・Ｇ・クランレー師 82
　Nacrotraficantes 　運び屋 83
　Triad 　トライアド 83
Organized Religion 宗教組織 84
　The Catholic Church 　カトリック教会 84
　Protestanism 　新教 85
　Islam 　イスラム教 86
　Rain-on-Wings 　「翼に降る雨」 86
　Buddhism 　仏教 87
The Mystics 神秘主義者 87
　Tribals & Neo-Pagans 　部族民とネオペイジャン 87
　The Trimegistians 　トリメジシャン 88
　Ths Techno-Mystics 　テクノ神秘主義者 89
　The Old Ones and the Net 　旧支配者とネット 89
6.Cultists 第６章：崇拝者 90
True Believers 真の信者 91
　Virgilia Duchamps:True Believer 　バージリア・ダチャンプス：真の崇拝者 91
　Starry Wisdom 　星の知恵派 92
Mad Scientists マッドサイエンティスト 93
Nihilists ニヒリスト 93
Revolutionaries & Opportunists 革命家とオポチュニスト 94
　Lawrence Bigelow:Revolutionary 　ローレンス・ビゲロ：革命家 94
Rogue Investigators 悪の探索者 95
　Deep Ones 　ディープワン 96
　Ghouls 　グール 96
　Serpent Men 　ヘビ人間 96
　Mi-go 　ミ＝ゴ 97
Native Cults 生まれながらの崇拝者 97
　Oliver Ophis 　オリバー・オフィス 97
　Tcho-Tcho チョー＝チョー人 98
　Chang K'tsi チャン＝ク・チ 99
7.Mythos Bestiary 第７章：クトゥルフ神話の生き物たち 100
Great Old Ones グレート・オールド・ワン 101
　Azathoth 　アザトース 101
　Cthulhu 　クトゥルフ 101
　Dagon & Hydra 　ダゴン＆ハイドラ 102
　Ghatanothoa 　ガタノソア 102
　Hastur 　ハスター 103
　Hypnos 　ヒプノス 103
　Ithaqua 　イタクァ 103
　Lesser Other Gods 　下級の異形の神 104
　Nodens 　ノーデンス 104
　Nyarlathotep 　ニャルラトテップ 104
　Rhan-Tegoth 　ラーン＝テゴス 105
　Shub-Niggurath 　シュブ＝ニグラス 105
　Tsathoggua 　ツァトゥグァ 105
　Tulzscha 　トゥールスチャ 106
　Yig 　イグ 106
　Yog-Sothoth 　ヨグ＝ソトース 106
　The Great Old Ones In Combat 　グレート・オールド・ワンとの戦闘 107
Lesser Creatures 下級の生き物 108
　Byakhee 　ビヤーキー 108
　Colours Out of Space 　異次元の色彩 108
　Dark Young 　黒い仔山羊 109
　Dimensional Shamblers 　空鬼 109
　Elder Things 　古のもの 109
　Flying Polyps 　盲目のもの 109
　Formless Spawn 　無形の落とし子 110
　Ghasts 　ガスト 111
　Gnoph-Keh 　ノフ＝ケー 111
　Great Race of Yith 　イスの偉大なる種族 111
　Hounds of Tindalos 　ティンダロスの猟犬 112
　Mi-go 　ミ＝ゴ 112
　Nightgaunts 　夜のゴーント 113
　Rat-Things 　ネズミ怪物 113
　Servitors of the Outer Gods 　外なる神の従者 113
　Shoggoths 　ショゴス 114
　Star-Spawn of Cthulhu 　クトゥルフの落とし子 114
NPC Races ＮＰＣの種族 114
　Deep Ones 　ディープワン 115
　Ghouls 　グール 115
　Serpent People 　ヘビ人間 116
8.Adventure Seeds 第８章：冒険のきっかけ 117
Rosenkrantz's Baby ローゼンクランツの赤ちゃん 118
Ghoulie Boys グーリーボーイ 118
The Rig Monsters いたずらな怪物 119
Testament 遺書 119
Cassilda's Dance カシルダの踊り 119
Trees Walking 歩く木 120
9.Conversions 第９章：転換 121
Characteristics 体数値 122
Converting Creatures 生き物の転換 122
　Skill 　技能 123
Monstrous Strength モンスターの力 123
Bibliography 参考文献 124
Games ゲーム 124
　Chaosium's Call of Cthulhu Game 　ケイオシアム社「クトゥルフの呼び声」 124
Mythos Tales クトゥルフ神話小説 124
　Chaosium's Anthologies 　ケイオシアムズ・アンソロジー 124
　Del Ray Paperbacks 　デル・レイ・ペーパーバックス 125
　Arkham House Hardcovers 　アーカムハウス・ハードカバー 125
Index 索引 126

目次